{"product_id":"duza-skorzana-nerka-damska-meska-wloska-skora-147w182","title":"Torq2 - Large Leather Bum Bag for Women and Men","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eItalian Leather Bum Bag in a Crescent Shape\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThis large leather bum bag for women and men is crafted in Tuscany, Italy, from vegetable-tanned Italian Lavata calfskin. Its rounded crescent shape and slim profile give it a relaxed, vintage-inspired look. Designed for everyday essentials, it keeps your phone, wallet, keys and other small items close at hand without the bulk of a larger bag.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe adjustable strap allows you to wear it around your waist, on your hips or across your body as a crossbody bag. A short handle offers an alternative way to carry it by hand. The strap is permanently attached and adjusts to a maximum length of approximately 104 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eProduct Details\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eColours: cognac, brown and black\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Italian Lavata calfskin, vegetable-tanned\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMade in: Tuscany, Italy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eShape: wide, flat and rounded\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions: approx. 37 × 19 × 3 cm (width × height × depth)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWeight: approx. 400 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClosure: zip fastening\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStrap: adjustable to approx. 104 cm; non-detachable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHandle: short, for hand carrying\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLining: cotton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePockets: main compartment, internal zipped pocket and rear zipped pocket\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eItalian Lavata Calfskin\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLavata calfskin is soft and supple, with a naturally distinctive surface. Variations in colour, grain and fine creases contribute to its authentic, vintage-inspired appearance. The vegetable-tanning process and characteristic finish highlight the natural character of the leather.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOver time, the leather may develop an individual patina. Slight variations in colour and texture between individual pieces are natural characteristics of genuine leather.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA Slim Crescent Bag for Everyday Essentials\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe main compartment holds a phone, wallet, keys, passport and other small essentials. An internal zipped pocket helps keep smaller items organised, while the rear zipped pocket provides convenient access to items you want to keep separate.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWith a depth of approximately 3 cm, this leather belt bag is best suited to relatively flat, compact belongings. It is not designed to accommodate A4 documents, a large tablet or bulky items. Its slim shape sits close to the body without adding unnecessary volume.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWear It Around the Waist or Across the Body\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWear this leather bum bag around your waist or on your hips, or adjust the strap to carry it diagonally across your body. The crossbody option keeps your hands free while you are out and about, and the short handle provides an alternative for hand carrying. Its unisex design works with both women's and men's everyday outfits.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBefore purchasing, compare the maximum strap length with your waist or hip measurement, allowing for the thickness of the clothing you plan to wear underneath the bag.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWhy Choose This Leather Bum Bag?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eItalian Lavata calfskin with vegetable tanning.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMade in Tuscany, Italy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA distinctive crescent shape with a slim profile.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdjustable, non-detachable strap and a short carry handle.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA main compartment and two zipped pockets for everyday essentials.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 11px; color: rgb(128, 128, 128);\"\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs the strap detachable?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo. The strap is permanently attached, but it can be adjusted to a maximum length of approximately 104 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCan I wear this bum bag around my waist?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eThe strap measures up to approximately 104 cm. Check that this length suits your waist or hip measurement, allowing for the clothing you intend to wear underneath the bag.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat can I fit inside this crescent bag?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eThe main compartment can hold a phone, wallet, keys, passport and other small essentials. There is also an internal zipped pocket and a rear zipped pocket. With a depth of approximately 3 cm, the bag is best suited to compact, relatively flat items.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow should I care for vegetable-tanned Lavata calfskin?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eRemove dust with a soft, dry cloth. If needed, use a slightly damp cloth. Test any leather cleaner or conditioner on an inconspicuous area first. Avoid soaking the leather or drying the bag directly beside a heat source.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Wagabund","offers":[{"title":"Cognac","offer_id":58085894226269,"sku":"147\/32-200\/182GR","price":460.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"brown ","offer_id":58086879822173,"sku":"147\/32-200\/182GRb","price":460.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":58085894259037,"sku":"147\/32-200\/182GRc","price":460.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"beige ","offer_id":66004280869213,"sku":"147\/32-200\/182GRbt","price":460.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"green","offer_id":66194449989981,"sku":"147\/32-200\/182GRz","price":460.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0875\/2427\/8621\/files\/2a.jpg?v=1791875375","url":"https:\/\/wagabund.pl\/en\/products\/large-leather-bum-bag-women-men-crossbody-147w182","provider":"Wagabund","version":"1.0","type":"link"}